LOS ÁNGELES — El gobernador de California, Gavin Newsom, se opuso a las amenazas de arresto por parte de funcionarios del gobierno de Trump, manteniéndose desafiante al mismo tiempo que supervisa los enfrentamientos entre agentes del orden y manifestantes en respuesta a redadas de inmigración en Los Ángeles, y que está en una lucha de poder en curso con el gobierno federal.
El "zar de la frontera" de Trump, Tom Homan, advirtió el sábado que las operaciones de inmigración y la presencia de personal federal continuarían en la ciudad a pesar de las críticas de líderes demócratas que han advertido que podría escalar aún más las protestas. Amenazó con arrestar a cualquiera que obstruya el esfuerzo, incluidos Newsom y la alcaldesa de Los Ángeles, Karen Bass, aunque reconoció que ninguno de los dos había "cruzado la línea" todavía.
Noticias Texas 24/7 en Telemundo 40.

“Lo diré sobre cualquiera”, dijo Homan. “Cruzas esa línea, es un delito grave albergar y ocultar a sabiendas a un inmigrante ilegal. Es un delito grave impedir que las fuerzas del orden hagan su trabajo”.
En una entrevista para MSNBC con Jacob Soboroff de NBC News, Newsom desestimó la amenaza de Homan, instándolo a "simplemente hacerlo" y proceder con el arresto.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.

“Él es un tipo duro. ¿Por qué no hace eso? Sabe dónde encontrarme,” dijo Newsom. “Ese tipo de fanfarronería es agotadora. Así que, Tom, arréstame. Vamos”.
Bass, por su parte, desestimó la advertencia de Homan como innecesaria, enfatizando el domingo que, aunque se opone a la decisión de desplegar tropas de la Guardia Nacional, no tiene interés en pelear con el gobierno federal.
“No tenía absolutamente ninguna razón para siquiera decir eso”, dijo Bass. “Hablé con él anoche. Entiende que soy la alcaldesa de la ciudad; lo último en el mundo que voy a hacer es meterme en una pelea con el gobierno federal. Así que eso simplemente no tenía sentido. No había razón para ese comentario”.
Trump reafirmó la advertencia de Homan el domingo, diciendo a los reporteros que “los funcionarios que se interpongan en el camino de la ley y el orden” enfrentarán "a los jueces".
Pero Newsom dijo el domingo que Trump no había expresado ninguna preocupación sobre su capacidad para manejar la creciente protesta en Los Ángeles o la perspectiva de federalizar las tropas de la Guardia Nacional durante una llamada telefónica después de que las protestas comenzaran el viernes.
"Hablamos durante casi 20 minutos, y apenas — este tema nunca salió", dijo Newsom. "Tuvimos una conversación muy decente".
Newsom y Bass han criticado intensamente la decisión de Trump de autorizar el despliegue de al menos 2,000 tropas de la Guardia Nacional en respuesta a las protestas, argumentando que solo inflamarían las tensiones en la ciudad ya intensificadas por las operaciones de inmigración a gran escala.
En una carta al Secretario de Defensa, Pete Hegseth, Newsom solicitó que Trump rescindiera su orden de federalizar las tropas en el Condado de Los Ángeles "y las devolviera a mi mando".
"En situaciones dinámicas y fluidas como la de Los Ángeles, las autoridades estatales y locales son las más adecuadas para evaluar la necesidad de recursos y proteger la vida y la propiedad", dijo Newsom en la carta.
Las amenazas del gobierno de arrestar a funcionarios electos han sido un sello distintivo del segundo mandato de Trump, particularmente después del arresto de alto perfil del alcalde de Newark, Ras Baraka, fuera de una instalación de detención de ICE en Nueva Jersey. Los cargos fueron retirados, aunque el Departamento de Justicia acusó a otro funcionario electo junto con Baraka, la representante demócrata LaMonica McIver, de dos cargos de asalto, resistencia e impedimento a oficiales de la ley en conexión con el incidente.
Esta historia fue traducida del inglés con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo Digital revisó la traducción.
Este artículo fue publicado originalmente en inglés por Jacob Soboroff y Nnamdi Egwuonwu para nuestra cadena hermana NBC News. Para más de NBC News, entra aquí.